人生無常!
王國維:
最是人間留不住~人生幾度秋涼
王易通:
惜珍生命緣淵來~順逆兩旅如是
人生は無常だ!
王國維:
人間で最も留められないものは、人生の幾度目かの秋の涼しさだ。
王易通:
貴い命の縁を惜しむものだ、順境も逆境も両方ともこうしてやってくる。
Life is unpredictable!
Wang Guowei:
It´s the hardest to hold on to in this world~
How many times does life feel the chill of autumn?
Wang Yitong:
Cherish the life that comes from fate~
Both the ups and downs are just like this